English Overview
Last updated: 2 July 2026
Welcome to Gyotoku Nature Conservation Club (Hogo Club)
Protecting wildlife and biodiversity at Tokyo Bay.
This page provides a brief summary of our website and activities in English. For more detailed information, please follow the links provided in each section to visit our main Japanese pages. We kindly ask you to use your browser's translation feature or an online translation service to view the detailed content. Thank you for your understanding and support!

1. About Us
The Gyotoku Nature Conservation Club (Certified NPO) is dedicated to preserving local biodiversity through two core missions: managing the Gyotoku Wildlife Sanctuary and operating the Wild Bird Rescue Center.
Located in Ichikawa City, Chiba Prefecture (just east of central Tokyo), this rich wetland ecosystem serves as a vital sanctuary for migratory birds and diverse coastal wildlife.
Through habitat management, wildlife rescue, research, and environmental education and awareness, we work tirelessly to protect this precious environment.

2. Gyotoku Wildlife Sanctuary
A unique mosaic of wetlands, grasslands, and wooded habitats located in the innermost part of Tokyo Bay. This area is home to a rich diversity of birds (including waterbirds), insects, plants, and other wildlife. Along the shore, tidal flats provide valuable habitat for a variety of coastal wildlife, including mudskippers and other species adapted to tidal-flat environments.
・Can I enter the sanctuary?
To minimize disturbance to wildlife, the sanctuary is generally closed to the public. However, visitors can experience this rich natural environment by joining our guided nature walks.

3. Wild Bird Rescue Center
We operate a specialized rescue and rehabilitation center for wild birds injured due to human activity. Our mission is to treat these birds and successfully return them to the wild. We also aim to raise public awareness about the human impact on our wild neighbors.
・Found an injured bird?
Please first check our guidance page. Please note: We are only able to respond to inquiries and consultations in Japanese.

4. Events & Guided Tours
We regularly host events where visitors can experience the beauty and wonders of nature firsthand through the Gyotoku Wildlife Sanctuary. International visitors and residents are welcome to join. Please note that most activities and explanations are conducted in Japanese.
・Regular Guided Nature Walks (定例観察会)
Held every Sunday and national holiday from 13:30 to 15:30 (15:30 to 17:00 from July through September). Join our staff for a guided walk through areas of the sanctuary that are normally closed to the public.
- Fee: Free of charge
- Reservation: Not required (First-come, first-serve / capacity: 20 people)
・Other Events
We also host a variety of seasonal observation events and workshops throughout the year. For details, please check this month's event information.
👉 [Learn More (Japanese) / イベント]

5. Support Our Mission
As a certified NPO, our conservation activities rely heavily on the generous support of our community and members.
- Donate: You can support our activities through bank transfer, cash donations, or online donation platforms.
- Volunteer: Get hands-on experience and help us maintain and preserve the natural habitats within the sanctuary.
- Become a Member: Join our community as a supporting member and provide ongoing assistance to our conservation efforts.
Together, we can help protect this valuable natural environment for future generations.
6. Access & Contact
For access maps, transportation information, and official inquiries, please visit our detailed Japanese pages.
